par Davric Ven 24 Aoû 2012, 16:00
- contractor : sous-traitant (d'une société ou d'un état), dans ce le cas qui nous intéresse, cela peut être G4S ou Armor group (sociétés de sécurité) ou Sodexho ou n'importe quelle autre société fournissant un service (activation d'un cyber-café, formalités administrativez en douane, transport de personnel de l'aéroport, laverie, j'en passe et des meilleurs. Dans ce cadre, certaines sociétés assure la sécurité armée, d'autres l'encadrement de gardes locaux, etc.
- SMP (ou ESSD en français) : ce sont les "contractors" spécialisés : formation au maniement des armes, sécurisation (armée ou non) de convois ou naivres (comme des convoyeurs de fonds en France)
- Bob... c'est Bob ! participation à des actions de guerre (à la différence d'ouvertures du feu défensives) comme en Somalie, au Soudan, en Rhodésie (encore !) ou en RCI au début des années 2000
La profession a un net besoin de se "racheter une image" (comme la SP en France d'ailleurs) et l'amalgame est forcément contre-productif. Et surout, peu représentatif des réalités du terrain... pour ceux qui les ont vécues.
Mais pour synthétiser, la différence entre les SMP et les mercenaires réside dans l'emploi que l'on fait de la force : dans un but défensif ou offensif. Les matériels sont les mêmes, les techniques sont les mêmes, et forcément, les hommes peuvent ête tentés de faire un jour l'un un pour l'autre... comme les pompiers pyromanes